这首诗描绘了莲叶在雨中的独特景象，充满了生动的自然意象和细腻的情感表达。

首句“叶小亦留雨”，以“小”字强调莲叶虽小，却能留存雨水，展现出莲叶坚韧与包容的特质。接着，“风吹珠不圆”，形象地描绘了风中雨珠在莲叶上的滚动，仿佛是珍珠在滚动，但因叶面的不平滑而未能形成完美的圆形，这一细节既展现了自然界的微妙变化，也暗示了生命的不完美与复杂性。

“泻时惊宝鸭”，当雨水从莲叶上滑落时，仿佛是宝鸭在跳跃，这一比喻不仅增添了画面的动态感，还赋予了雨水滑落的瞬间以生命和活力，体现了诗人对自然现象的敏锐观察和独到感悟。

最后一句“花下不成眠”，则将场景推向夜晚，莲叶下的花丛中，即使在宁静的夜晚也无法让人安然入眠，或许是因为对美好事物的向往，或是内心深处的某种触动，使得人在自然美景面前难以忘怀，流连忘返。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅雨夜莲叶的美丽画卷，不仅展现了自然界的和谐与生机，也蕴含了诗人对生活、对美的深刻思考和情感寄托。