这首诗描绘了在侯司空府邸的山园中，一群妓女妆扮完毕后的情景。诗人通过细腻的笔触，展现了她们在园中活动时的美丽与情感。

“石家金谷妓，妆罢出兰闺。” 开篇点明地点和人物身份，暗示了这些妓女来自富贵之家，如同石崇、金谷园中的佳丽，妆扮完毕后走出闺房，步入了园中。

“看花争欲笑，闻瑟似能啼。” 这两句生动地描绘了妓女们在园中游玩时的反应。她们看到美丽的花朵，仿佛在微笑；听到瑟声，似乎在哭泣。这种矛盾的情感表现，既体现了她们对美好事物的敏感和喜爱，也暗示了她们内心的复杂情感。

“山边歌落日，池上舞前溪。” 描述了妓女们在山边歌唱，池畔起舞的场景。她们的歌声随着夕阳的余晖飘散，舞姿映照在溪水之上，形成了一幅动人的画面。

“持人当桃李，无处不成蹊。” 最后一句以桃李比喻妓女们的美貌与魅力，指出无论走到哪里，她们的存在都能吸引人们的目光，留下深刻的印象，如同桃李花开，自然形成小径一般。

整体而言，这首诗通过对妓女们在园中活动的细腻描绘，展现了她们的美丽、情感以及在特定环境下的独特魅力，同时也反映了南北朝时期社会对女性形象的不同理解和审美情趣。