为郎画眉

作者:柳是     朝代:清

龙脑翠袖不飘逼,恐郎兰香退蕸色。
风仙红甲不弹遮,疑郎柳叶沾桃花。
画成绛仙十斛倩,十二玉楼死郎面。
风流不画亦迷魂,绮帐莺含消几咽。
羡杀三生抛情种,知被谁家肉屏拥。
妖才艳色俱花身,珠作庾信壁江总。
金脱赠郎不郎搜,绣被覆郎为郎愁。

注释

龙脑:龙脑香。
翠袖:绿色的衣袖。
逼:浓郁。
兰香:兰花的香气。
蕸色:兰花的颜色。
风仙:传说中的仙子。
红甲:红色的衣裳。
弹遮:遮挡。
柳叶:柳树的叶子。
桃花:桃花。
绛仙:红色的仙子。
十斛:极多。
倩:请。
玉楼:华丽的楼房。
死郎面:形容脸色苍白。
风流:风韵迷人。
迷魂:使人沉迷。
绮帐:华丽的帐幔。
莺含消:黄莺悲鸣。
三生:前世今生来世。
情种:情感的种子。
肉屏:美女屏风。
拥:拥抱。
妖才:妖娆的才情。
艳色:美丽的容貌。
花身:如花般的美丽。
珠作:以珠装饰。
庾信壁江总:比喻才情出众。
金脱:金钗。
搜:寻找,珍藏。
绣被:绣制的被子。
愁:忧虑。

翻译

龙脑香气不飘散,怕郎心爱的兰花失去色彩。
风仙红衣不遮掩,怀疑郎君柳叶沾染桃花。
画中绛仙美如十斛酒,只为郎君苍白的脸色。
即使不画,风流也会使人着迷,帐中黄莺声声哀叹。
羡慕那些能忘却前生情感的人,不知被哪家的美人拥入怀抱。
妖娆才情和美貌都如花般盛开,如庾信的珠帘江总的画卷。
金钗赠予郎君,却不知郎君是否珍藏,绣被覆盖郎君,却让郎君忧虑。

鉴赏

这首诗是清代女词人柳是所作,名为《为郎画眉》。诗中充满了对爱情的深沉表达和个人的细腻感受。

"龙脑翠袖不飘逼,恐郎兰香退蕸色。"

这一联借用了龙脑花和兰草的香气来比喻心中的忧虑。龙脑花是一种香气浓郁的花朵,而兰草则象征着高洁的爱情。诗人担心自己的香气(即魅力)会随时间流逝而减退,失去吸引郎君的心。

"风仙红甲不弹遮,疑郎柳叶沾桃花。"

这一联中“风仙”可能指的是风中的花粉,“红甲”则是桂花的别称。诗人担心自己就像那些被风吹落的花瓣一样,没有了吸引力。而“疑郎柳叶沾桃花”则是在怀疑郎君是否也被其他美好的东西(比喻为桃花)所吸引。

"画成绛仙十斛倩,十二玉楼死郎面。"

这一联中,“绛仙”可能指的是一种精致的画作,而“十斛倩”则是在形容这幅画的价值非凡。“十二玉楼”则是对美好事物的一种夸张表达。在这里,诗人将自己的心意比喻为一幅极其珍贵的画,甚至不惜以死相许,以此来表达对郎君的深情。

"风流不画亦迷魂,绮帐莺含消几咽。"

这一联中,“风流”指的是飘逸的才华或是流淌的诗意,而“不画”则是在说即使没有形象的描绘,这份情感也足以令人心神荡漾。“绮帐莺含消几咽”则是在形容那种在细腻的帐中,含羞带怯地对着郎君的模样,内心的感情波动。

"羡杀三生抛情种,知被谁家肉屏拥。"

这一联表达了诗人对于爱情的无限向往和渴望。她希望能在三生 stone 的轮回中与所爱之人相守,而“肉屏”则是在比喻那些能够挡住视线、阻隔心灵交流的障碍。

"妖才艳色俱花身,珠作庾信壁江总。"

这一联中,“妖才艳色”可能在形容诗人自己的才华和外貌,而“俱花身”则是在比喻自己如同花朵般的柔美。“珠作庾信壁江总”则是在引用古代文学家庾信的才华,将自己与他相比较,表达了对文学创作的自豪。

"金脱赠郎不郎搜,绣被覆郎为郎愁。"

这一联中,“金脱”可能指的是贵重的礼物,而“赠郎”则是在表达诗人愿意将最宝贵的东西送给郎君。“不郎搜”则是在说即使没有回应,也依然坚持自己的情感。而“绣被覆郎为郎愁”则是在形容用精美的被子覆盖着郎君,内心充满了对他的思念和忧虑。

这首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象,将一个女子对于爱情的渴望、担忧和坚守表达得淋漓尽致。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2