遇yù闰rùn深shēn山shān秋qiū益yì深shēn，每měi因yīn趁chèn暖nuǎn一yī幽yōu寻xún。

松sōng盘pán岭lǐng复fù苍cāng中zhōng翠cuì，叶yè落luò波bō心xīn静jìng里lǐ沉chén。

鹿lù度dù岩yán边biān看kàn活huó画huà，禽qín鸣míng林lín际jì听tīng仙xiān音yīn。

养yǎng生shēng自zì是shì斯sī间jiān好hǎo，勤qín政zhèng名míng轩xuān敢gǎn忘wàng钦qīn。

这首诗描绘了诗人因闰年而深入山中所见的秋意加深之景。他趁着温暖的天气，独自去探寻幽静的山林。山岭上松树环绕，呈现出一片苍翠，落叶飘入湖心，水面因此更加宁静。诗人欣赏着鹿在岩石边悠闲漫步，宛如活生生的画卷，鸟儿在林间鸣叫，仿佛仙乐飘渺。诗人认为这样的自然环境最适合修身养性，同时也提醒自己不忘勤于政务的职责。整体而言，这是一首寓情于景，表达诗人对自然与责任双重感悟的清雅之作。