这首诗描绘了诗人行走在平溪道中的情景。首句“不是函关界”暗示此地并非边关要塞，但仍有神秘的紫气缭绕，增添了神秘与异域色彩。次句“胡为紫气翔”进一步引发读者对这股紫气来源的好奇。

接着，“岚氛迷晓色”写晨雾弥漫，遮蔽了清晨的阳光，营造出一种朦胧而宁静的氛围。“林影障晴光”则通过树林的阴影，强调了道路两旁树木的茂密和环境的幽深。在这样的自然环境中，诗人感受到“雨洒征衣薄”，雨水打湿了行装，显得轻盈而微凉。

“风回驿路长”描绘了风吹过漫长的道路，可能带来远方的信息或旅人的疲惫。最后两句“分明烟火处，隔水正徬徨”揭示了诗人在寻找或期待前方有人烟的地方，但被流水所阻，内心充满迷茫和徘徊。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的景色变化和诗人的情感体验，展现出清幽而略带孤寂的旅程氛围。