这首诗描绘了春天的美好景象和游春的乐趣。首句"好雨连番春已归"，赞美了春雨的及时，仿佛是春天的信使，带来了生机与活力。"柳梢深浅绿成围"，形象地写出柳树在雨水滋润下，嫩叶繁茂，形成一片翠绿的屏障。

"踏青天气晴三日，卖酒人家水半扉"，写出了游人趁着连续三天的好天气外出游玩，路过小桥流水人家，酒香四溢，透露出浓厚的生活气息和人间烟火味。

"草色尽迷公子马，花香都上美人衣"，通过草色迷人和花香扑鼻，展现了春光的醉人，以及游人赏春的惬意，尤其是"公子马"和"美人衣"的细节，增添了诗的韵味。

最后两句"曲他沙暖鸳鸯睡，莫打芦芽恼鸭飞"，以鸳鸯在温暖沙滩上慵懒地休憩，和鸭子因芦芽被打而飞起的动态，构成了一幅宁静和谐的春日画卷，提醒人们珍惜这美好的时光，不要打扰了自然的宁静。

整体来看，宋湘的《南西门外游春即事》语言生动，画面鲜活，富有生活情趣，展现了诗人对春天的喜爱和对生活的热爱之情。