这首诗描绘了诗人与邵文纶一同登临怀远青云楼，眺望长江两岸的荆涂两山的壮观景象。首句"长淮东下两山尊"，以比喻手法，将两山比作尊贵的君王，显示出山水的雄伟气势。次句"天作巍峰壮此门"进一步强调山峰的高大，仿佛是上天特意塑造的壮丽门户。

第三句"金简承华开日月"，通过"金简"和"承华"，象征着皇家的威严和光明，暗示山峰如同承载天地精华的日月，增添了神秘色彩。"元圭拜手奠乾坤"则借"元圭"（古代象征帝王的玉器）表达对自然的敬畏和对天地秩序的尊重。

接下来，诗人提到"侨名已变当涂国，遗迹犹传禹会村"，点出历史变迁，虽然地名有所改变，但禹会村的传说仍然流传，体现了历史的延续和文化传承。

最后两句"间话怀襄溯前烈，直疑疏凿尚留痕"，诗人与朋友交谈中追忆过往英雄事迹，感叹这些壮举似乎还留有痕迹在眼前，表达了对先贤的缅怀和敬仰之情。

整体而言，这首诗以山水为载体，融入历史典故，展现了诗人对自然景观的赞美和对历史文化的感慨，体现了清代文人的情感寄托和审美情趣。