这首清代诗人觉罗舒敏的《自酌(其一)》表达了作者在异乡的孤独与思归之情。首句“何日唱刀环”以问句起，透露出对何时能结束漂泊，回归家园的期盼，其中“刀环”可能象征着战事或艰难的生活环境。

“伤心醉里颜”描绘了作者在醉酒中掩饰内心的痛苦，借酒浇愁，反映出生活的无奈和内心的苦涩。接下来，“无文难吊屈，有笔欲投班”两句，通过表达对屈原的敬仰和自己渴望像班固那样著书立说，传递出作者的志向和不得志的感慨。

“客泪多于雪，离愁重似山”进一步深化了思乡之情，泪水之多如雪，离愁之重比山，形象地展现了作者的哀愁之深。最后两句“鸡竿知有待，秣马喜生还”，“鸡竿”可能暗指朝廷的召唤，诗人期待着那一天的到来，可以结束漂泊，整顿行装，满怀喜悦地踏上归途。

整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，通过个人经历抒发了对故乡和仕途的深深眷恋与期待。