这首诗描绘了霍山道中的景色，展现出一种荒凉而壮丽的风貌。首句“莽莽晴沙野草枯”以广阔的沙漠和枯黄的野草为背景，渲染出冬日的肃杀气氛。次句“朔风汾水记征途”则点明诗人正行走在寒冷的北风中，沿着汾水河畔的路途前行。

接下来，“山头麦垄千层出”描绘了山岭上层层叠叠的麦田，虽是冬季，但依然可见生机，显示出农耕文化的痕迹。“溪畔松阴一径纡”则通过溪边松树形成的阴凉小径，暗示道路蜿蜒曲折，富有诗意。

“高阁残阳飞鹁鸽”描绘了夕阳下高楼上飞翔的斑鸠，增添了画面的动态感，也寓示着时光的流转。“乱峰积雪走于菟”则以雪兔在乱石峰间奔跑的形象，生动地描绘了冬季山景的荒寒与活力。

最后两句“千秋唐魏遗风在，认取平阳古帝都”表达了诗人对历史遗迹的感慨，认为尽管历经千年，但唐代和魏代的遗风犹存，平阳作为古代帝都的痕迹仍然清晰可辨，体现了诗人对历史文化的敬仰和对故土的深情。整体而言，这是一首以旅途见闻为载体，寓言历史沧桑的佳作。