这首诗描绘了一处精致的小院景致，以生动的笔触展现了空间虽小却蕴含深意的特点。"盘错成幽簇"形象地刻画了院中植物的错落有致，形成了一片幽静的丛集；"镌劖破古顽"则寓言般地表达了主人对古朴器物的巧妙雕琢和改造，赋予其新的生命力。

"阶前新畛域，盆内小湖山"两句，进一步描绘了小院内的布局，台阶前划分出新的区域，如同微型的山水盆景，尽显主人的雅趣和巧思。"护竹斜添槛，移屏曲隐关"通过描绘竹林围绕的栏杆和曲折隐秘的屏风，营造出一种宁静而富有层次的空间感。

最后两句"荔枝樽酒绿，相就一开颜"寓意深厚，以荔枝酒的醇绿映衬出友人相聚的欢乐气氛，表达了诗人对友人情趣的赞赏和与之共度美好时光的愉悦心情。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了一个充满生活趣味和艺术气息的小院，体现了作者对友人品味的肯定和对生活的热爱。