这首诗描绘了作者在雨后晴朗的三月八日，前往吴园参加修禊活动的情景。诗中通过细腻的笔触，展现了自然景观的壮丽与和谐。

首句“名园喜初霁”，开篇即表达了对名园在雨后初晴时分的喜悦之情，暗示了环境的清新宜人。接着，“脩禊践幽寻”点明了活动的性质——修禊，这是古代文人雅士在春日里举行的一种祭祀、游赏活动，旨在祈福消灾、抒发情怀。

“石耸峰峦古，烟生洞壑深”两句，运用对比手法，描绘了园中石峰的高耸与洞壑的幽深，营造出一种古老而神秘的氛围。同时，通过“烟生”二字，不仅增添了画面的动态感，也暗示了自然界的生机与活力。

“和风吹老貌，春水涤烦襟”则转向对人物的感受描写。春风拂面，不仅让人的外貌显得更加生动，也洗涤了内心的烦恼，表达了诗人对自然之美的深深感悟和内心的宁静。

最后，“忽忆山阴会，遥遥隔古今”以回忆的方式收尾，将眼前的景象与历史上的山阴之会相联系，表达了对过往美好时光的怀念，同时也体现了时间的流逝与空间的距离，引发读者对人生、自然与历史的深层思考。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了作者在自然美景中的愉悦心情以及对历史文化的追思，是一首富有意境和哲理的佳作。