这首诗以细腻的情感描绘了离别之痛，通过鄂君绣被与鸳鸯的意象，营造出一种温馨而哀愁的氛围。诗中“鄂君绣被覆鸳鸯”一句，绣被上的图案是鸳鸯，象征着夫妻或情侣之间的恩爱与和谐。然而，“话到分飞欲断肠”则揭示了即将分别时的痛苦心情，情感由温暖转入凄凉，表达了离别时的不舍与心碎。

接下来，“江水不知人意恼”一句，将江水拟人化，它似乎对人的离别之情毫不在意，继续流淌，这种对比更加强化了人物内心的孤独和无奈。最后，“故催双桨下钱塘”则暗示了主人公不得不离开的情境，双桨的催促仿佛是命运的安排，不可抗拒，进一步加深了离别的悲凉感。

整体而言，这首诗通过自然景物与人物情感的巧妙结合，展现了离别之痛的深刻与复杂，语言简洁而富有感染力，让人在阅读中能深切感受到诗人的情感世界。