这首诗描绘了扬州一处古迹的荒凉与历史的沧桑感。首句“勋名过眼似烟云”以比喻手法，将过往的功勋名望比作飘忽不定的烟云，暗示了历史人物的荣光终将随时间流逝而消散。接着，“一角荒山罨夕曛”描绘了一幅夕阳西下时，荒山被晚霞映照的画面，营造出一种凄美而又略带悲凉的氛围。

后两句“石马半摧翁仲卧，路人遥指叶公坟”进一步深化了这种情感。石马是古代陵墓前的石像，这里“半摧”二字形象地表现了石像的残破状态，暗示了历史的变迁和时间的无情。而“翁仲卧”则更添了几分苍凉，仿佛在诉说着曾经的辉煌如今已沉睡于尘埃之中。最后，“路人遥指叶公坟”一句，通过旁观者的视角，将读者的目光引向了叶公的坟墓，强化了对历史遗迹的怀念与感慨。

整体而言，这首诗通过对扬州一处古迹的描绘，表达了对历史变迁的深刻思考，以及对过往辉煌不再的惋惜之情。