这首诗描绘了诗人与兄长一同登临君山的壮丽景象和内心感受。首句“翘首江峰帽欲倾”以夸张的手法展现了山峰之高峻，帽子似乎都要被山风掀翻，营造出一种气势磅礴的氛围。接着，“芒鞋踏破白云行”则细腻地描绘了行走在云雾缭绕的山间小径上的情景，仿佛与天相接，充满了神秘与浪漫。

“此间真是好山水，选胜其如两弟兄”两句，诗人赞叹这里的山水之美，仿佛是大自然精心挑选的佳境，兄弟二人一同欣赏，更添了几分亲密与和谐。接下来，“满耳秋声高处触，十年诗思感中生”则通过听觉和时间的对比，表达了对自然美景的深深感动，以及由此激发的创作灵感。

最后，“不知谁更吹同调，野菊岩花共品评”一句，诗人以野菊和岩花自比，表达了自己与兄长在艺术上的共鸣，以及对自然之美的共同品味与赞赏。整首诗情感真挚，意境深远，既展现了自然风光的魅力，也体现了兄弟情深和艺术追求的共鸣。