客中：在外地。
过：度过。
佳节：美好的节日。
言：说。
寻：寻找。
友朋：朋友。
欢：欢乐。
驱车：驾车。
薄：靠近。
湖堧：湖边。
憩：休息。
朱楼：红色的楼阁。
阑：栏杆。
重云：浓密的云层。
蔽：遮蔽。
野：田野。
黑：黑暗。
高柳：高大的柳树。
依人：给人感觉。
寒：寒冷。
便欲：想要。
委：投身。
渊沙：湖中的沙洲。
所嗟：可惜。
湖不宽：湖面不宽阔。

在异乡度过佳节，寻找朋友共度欢乐。
驾车前往湖边，于朱楼栏杆处稍作休息。
浓厚的云层遮蔽了田野，高大的柳树给人寒冷的感觉。
我想要投身湖中沙洲，只可惜湖面不够宽阔。

这首诗描绘了诗人在外地度过佳节的孤独与无奈之情。开篇即道出“客中过佳节，言寻友朋欢”，表达了对亲朋好友团聚时光的渴望和怀念。随后，“驱车薄湖堧，遂憩朱楼阑”则写出了诗人在外奔波，不得不乘车前往湖堤，并停留于朱红色的楼阁之旁，透露出一份旅途中的寂寞。

“重云蔽野黑，高柳依人寒”中，“重云”、“蔽野黑”营造出一种阴郁的氛围，而“高柳依人寒”则强化了这种孤冷之感。诗人似乎在诉说着自然环境与内心世界的共鸣。

最后两句，“便欲委渊沙，所嗟湖不宽”，表达了一种放弃与无奈。诗人想要将忧愁抛诸脑后，但又感到湖水并不宽广，无法承载自己的烦恼，这既是对自然的慨叹，也是对命运的无力感。

整首诗通过细腻的情感和生动的景象描绘，展现了诗人在异乡过节时的心境变化与情感流露，是一篇表达旅途孤独与怀念之情的佳作。