十二月二十九日,与栽甫登江亭,忆去年此日为后山逝日,设祭法源寺。与会者惟贞壮南归,今此事亦不再矣。因为诗寄之

作者:黄节     朝代:清末近现代初

二客江亭话去年,今朝吟祭后山篇。
更无一事能经岁,可叹前人有独贤。
忆子梦回湖上路,迨春冰解直沽船。
残邮若递今朝讯,诗在芦根积雪边。

注释

二客:两位朋友。
江亭:江边的亭子。
去年:去年的事情。
今朝:今天。
后山篇:后山的诗作。
更无一事:没有一件事。
经岁:持续一年。
独贤:独特而贤能的人。
忆子:回忆你。
湖上路:湖上的道路。
迨春:等到春天。
冰解:冰雪融化。
直沽船:直往直沽的船。
残邮:残留的邮件。
今朝讯:今日的消息。
诗在:诗就在这里。
芦根:芦苇根。
积雪边:积雪的旁边。

翻译

两位朋友在江亭回忆去年之事,今日又吟诵后山的诗篇。
这一年中没有一件事能持久,令人感叹前人中有独特才德的人。
想起你,梦境中回到湖边小道,等到春天冰雪融化,就坐船直往直沽去。
如果残留的邮件能传递今日的信息,那就在芦苇根旁积雪边寻找你的诗篇。

鉴赏

这首诗是清末近现代初期诗人黄节的作品,展现了诗人对朋友栽甫的一段情谊。诗中提及去年与友人在江亭畅谈,今日重游旧地,吟咏祭奠后山的诗篇。这不仅是对往昔美好时光的怀念,更是对逝者精神的缅绘。

"二客江亭话去年,今朝吟祭后山篇。更无一事能经岁, 可叹前人有独贤。"

这两句诗表达了时间流逝,一切皆变,而唯有对先辈英才的怀念和赞美是恒久不变的。

"忆子梦回湖上路,迨春冰解直沽船。"

这里,诗人通过对往日湖上行舟情景的追忆,表达了心中对春意渐浓、冰雪消融时光的怀念。而“直沽船”则增添了一种岁月静好、物是人非的情趣。

"残邮若递今朝讯,诗在芦根积雪边。"

这两句诗描绘了诗人对往日情谊的珍视,以及将自己的诗篇托付于自然界,希望它们能够传达至远方。这里,“芦根积雪”既是景象的写实,也隐喻着时间的沉淀与诗人的哀愁。

整首诗通过对友情、时光和自然美景的回忆,展现了诗人深厚的情感和超脱世俗的审美追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2