明月：明亮的月亮。
喻：比拟。
此情：这份情感。
人间：世间。
俯仰：感受起伏。
养菊：照料菊花。
殷勤意：精心照料。
及：比得上。
湖荷：湖边的荷花。
忆：回忆。
昨行：去年的行程。

明亮的月亮怎能比拟这份情感，人在世间感受起伏，情感油然而生。
秋天我精心照料菊花，却比不上对去年湖边荷花的记忆深刻。

这首诗以月亮为引子，表达了诗人对某种深情的深刻感受。"明月何曾喻此情"，诗人暗示月亮虽然明亮，却难以完全传达他内心深处的情感，暗示情感之复杂微妙。接着，诗人通过日常生活中的细节——"人间俯仰觉情生"，表达出情感在人世间不经意间的流露和生长。

"秋来养菊殷勤意"，诗人选择在秋天这个丰收和凋零并存的季节，精心照料菊花，这体现出他对生活的热爱和对情感的执着。然而，"不及湖荷忆昨行"，他发现即使这份深情，也比不上对过去某个时刻（可能是与某人共赏湖荷的经历）的记忆深刻。这里，湖荷成了情感的象征，承载了诗人对过去的美好回忆。

整体来看，这首诗以月夜为背景，通过养菊与忆荷的对比，展现了诗人细腻的情感世界和对过往时光的深深怀念。黄节作为清末近现代初的诗人，其作品常常融入个人的情感体验和社会变迁，这首诗也不例外。