溪头：溪边。
梅：梅花。
去年花：去年开放的花朵。
閒日：悠闲的日子。
初长：刚刚开始。
径：小径。
竹斜：竹子歪斜。
向晚：傍晚时分。
孤烟：袅袅炊烟。
三十里：三十里外。
樵唱：砍柴归来的歌声。
落：落下。
谁家：谁的家。

溪边的梅花还是去年开放的花朵，悠闲的日子刚刚开始，小径两旁竹子歪斜着。
傍晚时分，袅袅炊烟在三十里外飘荡，不知道是谁家砍柴归来的歌声随风落下。

这是一首描绘田园生活的诗，表达了诗人对自然景物的细腻观察和内心的情感体验。

“溪头梅是去年花”，这里的“梅”指的是梅花，它在中国文化中常常象征着坚贞不屈和高洁脱俗。诗人提到梅花“是去年花”，可能是在表达时间流逝，季节更迭，但自然界依旧美丽如昔。

“閒日初长径竹斜”一句，则描绘出春天来临之际，竹子开始抽芽生长，阳光透过竹林投射在地上形成斜斜的影线。这里的“閒日”，意指平凡无事的日子，而“径”则是小路，这一句通过对自然细微变化的捕捉，展现了诗人闲适自在的心境。

“向晚孤烟三十里”中，“向晚”表明时间已经接近黄昏，“孤烟”则描绘出远处升起的一缕炊烟，这里并没有具体指明是谁家的炊烟，但却营造了一种宁静而又有些许寂寞的氛围。三十里的距离，增添了这炊烟的遥远感和神秘感。

“不知樵唱落谁家”一句，则更深入地表达了诗人对田园生活的向往之情。“樵唱”，指的是樵夫（即采柴的人）在山间的歌声，这里却是未知其具体所处，显得有些许迷茫。诗人通过这种不确定性，强调了一种超越物质界限的情感联系。

整首诗通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于田园生活的向往和对自然美景的深切感受，同时也透露出一种淡泊名利、安于寂寞的心境。