这首诗描绘了一幅宁静而高雅的画面，通过细腻的笔触展现了文人雅士在自然美景中的生活情趣。首句“桃源碧涧日初斜”以“桃源”象征隐逸之地，与“碧涧”相映成趣，营造出一种远离尘嚣的氛围，而“日初斜”则暗示时间的流逝，增添了一丝淡淡的忧伤和对时光易逝的感慨。

接着，“雅客来停卢陆车”描绘了文人雅士驾车来访的情景，这里的“卢陆车”可能是指一种载有茶具的车辆，暗示了来访者不仅是为了探访，更是为了品茗论道而来，体现了他们对茶文化的热爱和追求。

“携得小团天上月”一句，运用了浪漫的比喻手法，将携带的茶饼比作“天上月”，既形象地描述了茶饼的形状，又赋予了它超凡脱俗的意境，仿佛是来自天界的珍品，增添了神秘与高贵的气息。

最后，“新泉活火试烹茶”点明了品茶的过程，使用“新泉”和“活火”强调了水质和火候的重要性，这不仅是对茶艺的讲究，也是对生活品质的追求。整个画面在静谧中透露出一丝生机与活力，让人感受到茶香四溢、心灵得以净化的美好体验。

综上所述，这首诗通过生动的场景描写和巧妙的比喻，展现了文人雅士在自然与茶文化中寻求精神寄托的生活态度，表达了对美好生活的向往和对自然之美的赞美。