这首诗情感深沉，哀婉动人，通过一系列意象和典故，表达了对逝者的深切怀念与哀悼之情。

首句“一唱公无渡，舟中哭失声”，开篇即以哀痛之音，描绘出亲人离世后，舟中之人痛哭失声的情景，直接渲染了悲伤氛围。接下来，“贾生悲赋鵩，太白爱骑鲸”两句，运用了两个历史典故，贾谊因鵩鸟入室而作《鵩鸟赋》，李白则有“骑鲸”之说，这里借以表达对逝者才华横溢、命运多舛的感慨，同时也寄托了对逝者精神世界的向往与追思。

“湖畔愁青草，堂前忆紫荆”两句，通过自然景象的描写，进一步深化了哀伤的情绪。湖畔青草象征着生命的短暂与脆弱，堂前紫荆则可能暗喻逝者家庭的温馨与美好，如今却只剩回忆，令人倍感凄凉。

“移家湘水曲，悽绝鹧鸪鸣”则是对逝者安息之地的想象，湘水是中国古代文学中常用来象征忧伤与离别的河流，而鹧鸪的鸣叫在古代诗歌中往往与哀愁相伴，这两句不仅描绘了逝者最终归于宁静的画面，也通过自然界的哀鸣，强化了读者对逝者离世的哀悼之情。

整体而言，这首诗通过对具体场景和典故的巧妙运用，构建了一个充满哀愁与思念的世界，深情地表达了对逝者的怀念与哀悼，语言凝练，情感真挚，具有强烈的感染力。