这首诗描绘了玉华谷的壮丽景色与诗人在此地的闲适心情。首句“玉龙落峡喷飞流”以“玉龙”比喻瀑布，生动形象地展现了瀑布从峡谷中奔腾而下的壮观景象，仿佛一条蜿蜒的玉带在空中飞舞。接着，“空翠霏霏晚不收”描绘了傍晚时分山谷间弥漫着一层层轻盈的翠绿色雾气，这种景象既神秘又美丽，让人仿佛置身于仙境之中。

“软脚山堂一壶酒，莫凉閒对两峰秋”则展示了诗人在这样的美景中饮酒赏景的情境。这里的“软脚山堂”可能是诗人的居所或观景台，他独自一人，手持一壶酒，在这宁静的秋日里，面对着两座山峰，享受着这份难得的闲适与宁静。诗句中透露出一种超脱世俗、寄情山水的雅致情怀，同时也表达了诗人对自然美景的深深喜爱和对生活美好瞬间的珍惜。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，将玉华谷的自然风光与诗人的个人情感巧妙融合，营造出一幅静谧而又充满诗意的画面，让人仿佛能够亲身体验到那份远离尘嚣的宁静与美好。