五wǔ贯guàn九jiǔ百bǎi五wǔ十shí俸fèng，省shěng钱qián请qǐng作zuò足zú钱qián用yòng。

妻qī儿ér尚shàng未wèi厌yàn糟zāo糠kāng，僮tóng仆pú岂qǐ免miǎn遭zāo饥jī冻dòng。

赎shú典diǎn赎shú解jiě不bù曾céng休xiū，吃chī酒jiǔ吃chī肉ròu何hé曾céng梦mèng。

为wèi报bào江jiāng南nán凝níng秀xiù才cái，更gèng来lái谒yè索suǒ觅mì甚shèn饔yōng。

这首诗语言通俗，情感真挚，反映了古代士子在科举考试中面临的经济困境。诗人通过“五贯九百五十俸”开篇，直接点明了经济的窘迫状态。随后“妻儿尚未厌糟糠，僮仆岂免遭饥冻”两句，描绘出一幅家庭生活难以自给自足，甚至陷入饥寒交迫的境况。

在这种艰难的情况下，诗人不得不通过“赎典赎解”的方式来维持生计，而“不曾休”则表明这是一种长期且频繁的经济负担。"吃酒吃肉何曾梦"则更深化了生活的艰辛和对美好事物的渴望。

最后，“为报江南痴秀才，更来谒索觅甚瓮”几句，诗人自称“江南痴秀才”，表达了一种自嘲，同时也透露出一种无奈和对未来的不确定性。整首诗充满了对生活的无助与悲哀，以及对知识分子处境的深刻描绘。