西xī岭lǐng雌cí雄xióng鸟niǎo，双shuāng双shuāng览lǎn德dé辉huī。

阳yáng台tái迟chí雨yǔ散sàn，沧cāng海hǎi会huì尘chén飞fēi。

夜yè月yuè参cān差chà玉yù，春chūn云yún窈yǎo窕tiǎo衣yī。

君jūn王wáng宴yàn阿ā母mǔ，却què寄jì碧bì桃táo归guī。

雌雄鸟：指雌雄成对的鸟儿。
览：欣赏。
德辉：美德的光辉。
阳台：户外的平台或窗户边。
迟雨：迟迟不散的雨。
沧海：大海，比喻广阔无垠。
尘飞：尘埃飞扬。
夜月：夜晚的月亮。
参差：高低不齐，形容月亮时隐时现。
玉：比喻明亮的月亮。
春云：春天的云彩。
窈窕衣：形容云彩轻柔如女子的衣裳。
君王：古代最高统治者。
阿母：对母亲的尊称。
碧桃：象征长寿和美好的桃子。
归：返回。

西岭上的雌雄鸟儿，相互欣赏着美德的光辉。
阳台上的雨久久未散，如同沧海中的尘埃随风飞扬。
夜晚的月亮像美玉般明亮，春天的云彩轻盈如女子的衣裳。
君王在宴请母亲后，却将碧桃作为礼物寄回。

这首诗描绘了一幅生动的宫廷生活图景，通过对自然景象和宫中活动的细腻描写，展现了皇家母子的温馨关系及宴会的奢华气氛。

“西岭雌雄鸟，双双览德辉”一句，以西岭之鸟比喻帝王之德，表达了一种崇高与美好的愿景。这里的“雌雄”强调了配对之意，象征着皇家母子的和谐关系。

“阳台迟雨散，沧海会尘飞”则描绘了一场春日细雨过后的情景，阳光照耀下的宫廷平台上，细雨刚停，海中尘埃随风舞动，这是对自然美景的细腻描摹，也隐喻着皇权的广大无边。

“夜月参差玉，春云窈窕衣”两句，通过对月光与云彩的形容，表现了宫中夜晚的清冷与春日的温暖。月光如同散落的玉屑，春云似是精致的绣衣，这些意象都给人一种超脱凡尘的美感。

“君王宴阿母，却寄碧桃归”最后两句，则直接点出了皇子与母亲之间的亲情交流。宴会上，君王向母亲传递着温馨的情意，而那寄送的碧桃则象征着永恒不变的情感。

整首诗通过对自然美景与宫廷生活的描绘，展现了皇家母子之间的情感交流和皇权的奢华，同时也透露出了一种超脱尘世、追求美好的情怀。