近吟·其四

作者:卫宗武     朝代:宋

晚年打透利名关,十载尤欣老得閒。
拟约绮园为隐侣,却愁无处觅商山。

注释

晚年:指人生的晚年阶段。
利名关:指追求名利的关卡或障碍。
十载:十年。
尤欣:特别欢喜。
老得閒:年纪大了有了更多的空闲时间。
绮园:华丽的园林,常用来隐居。
隐侣:隐居的伴侣,可能指志同道合的朋友。
觅:寻找。
商山:古代隐士居住的地方,这里代指隐居之处。

翻译

到了晚年,看透了功名利禄的本质
十年来,我更感到欣喜的是能有更多闲暇时光

鉴赏

这首诗描绘了诗人晚年淡泊名利,享受闲暇生活的意境。"打透利名关"暗示了诗人对世俗功名利禄的看破与超越,"十载尤欣老得閒"则表明长达十年的时间里,诗人依然保持着对安逸晚年的喜爱。

"拟约绮园为隐侣"一句,绘声绘色地勾勒出诗人想要与自然和谐共处的愿望。这里的"绮园"很可能是诗人心目中理想的隐居之所,而"隐侣"则指的是那种远离尘世、专注于个人修养的生活方式。

然而,"却愁无处觅商山"一句,又流露出诗人内心的矛盾与困惑。"商山"在这里可能象征着一种理想中的隐居之地,而"无处觅"则表达了诗人对于现实中难以找到这样一个地方的忧虑。

整首诗通过对比鲜明的意象,展现了诗人内心的挣扎与向往。这种对于归隐生活的渴望,以及面对现实挑战时的情感波动,是古代文人常有的情感体验,也是中国古典文学中经常探讨的话题。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2