次岁雪后作

作者:卫宗武     朝代:宋

伊耆令将行,玄冥车载辖。
玉律岁肇新,一白至再白。
三冬望上瑞,犹喜在穷腊。
霅然冲气布,潜可弭凶札。
积之近盈尺,岂但宜黍麦。
化工尤善幻,散集总奇特。
飞飏漫天来,龙凤相摆掷。
万殊无两色,大地总明洁。
初疑散花女,空中碎裂帛。
俄成古佛居,移下烂银阙。
玲珑千万林,一一如玉刻。
梁园曾未春,纷纷遍游蝶。
飞鸟迷所栖,狡兔失其穴。
乾坤净无尘,川原互清发。
我辈当此时,意气倍轩豁。
顾惭海上夫,馁欲和旃齧。
滨死气不衰,挺挺抱奇节。
且非迈古才,闭门眠自若。
藏器以待用,内蕴经济业。
祇有健吟哦,舍此无他说。
雅欲访古梅,一笑邀皓月。
开樽约胜践,共对此三绝。
夫何见睍消,非久即变灭。
是固雪负予,抑亦予负雪。

拼音版原文

lìngjiāngxíngxuánmíngchēzǎixiá

suìzhàoxīnbáizhìzàibái

sāndōngwàngshàngruìyóuzàiqióng

zhàránchōngqiánxiōngzhá

zhījìnyíngchǐdànshǔmài

huàgōngyóushànruǐsànzǒng

fēiyángmàntiānláilóngfèngxiāngbǎizhì

wànshūliǎngzǒngmíngjié

chūsànhuākōngzhōngsuìliè

échéngxiàlànyínquē

línglóngqiānwànlín

liángyuáncéngwèichūnfēnfēnbiànyóudié

fēiniǎosuǒjiǎoshīxué

qiánkūnjìngchénchuānyuánqīng

bèidāngshíbèixuānhuō

cánměishàngněizhānniè

bīnxiàshuāitǐngtǐngbàojié

qiěfēimàicáiménmiánruò

cángdàiyòngnèiyùnjīng

zhīyǒujiànyínòshèshuō

访fǎngméixiàoyāohàoyuè

kāizūnyuēshèngjiàngòngduìsānjué

jiànxiànxiāofēijiǔbiànmiè

shìxuěxuě

注释

伊耆:古代地名。
玄冥:古代对冬季或黑夜的称谓。
玉律:古代音乐律制。
上瑞:吉祥的征兆。
霅然:形容水声潺潺。
凶札:凶险的信息。
经济:治理国家、管理事务。
皓月:明亮的月亮。
胜践:美好的经历。
睍消:形容景色渐渐消失。

翻译

伊耆县令将要出行,乘坐着黑色的车子装载着官印。
新的一年随着玉律的到来而开始,白色接连出现两次。
寒冬中期待上天赐福,尤其在年终时分。
气息忽然变得清新,可能消除凶险的征兆。
积雪已近一尺厚,不仅适宜种植黍麦。
自然界的变幻莫测,雪的聚散总是奇特。
雪花漫天飞舞,如同龙凤在空中翻腾。
万物在雪中都呈现出单一的洁白,大地一片明亮。
起初还以为是散花仙子,空中撕裂了丝帛。
转眼间化为古老的佛居住处,移到了银色宫殿。
千万棵树木在雪中晶莹剔透,仿佛玉雕一般。
梁园虽未到春天,但蝴蝶已纷飞游玩。
飞鸟迷失了栖息之处,狡兔找不到藏身之穴。
天地间洁净无尘,山川平原都焕发出新绿。
我们此刻心境开阔,比平时更加豪迈。
回头看看海边的人,饥饿得想吃雪充饥。
即使濒临死亡,精神依然坚韧,坚守奇异的节操。
并非超越古人,而是闭门静养,内心深藏才华。
等待时机展现才能,具备治国经邦的能力。
只有吟诗作赋,除此之外别无他求。
我渴望拜访古梅,与皓月共赏美景。
举杯约定胜景重游,共同欣赏这三绝之景。
为何美景转瞬即逝?不久后都将消亡。
或许是雪辜负了我,也可能是我辜负了雪。

鉴赏

这首诗描绘了一个冬日雪后的景象,充满了诗人对自然美景的赞赏和内心的情感体验。伊耆令将行,玄冥车载辖,一开始就设定了一个神秘而宏伟的画面,仿佛是在描述一场奇异的自然现象或是超凡脱俗的事物。玉律岁肇新,一白至再白,则转入对雪景的描写,时间的流逝和季节的更迭也被轻轻触及。

三冬望上瑞,犹喜在穷腊,表达了诗人对积雪带来的喜悦,即便是在贫寒中,也能感受到自然赋予的美好。霅然冲气布,潜可弭凶札,则是对雪后景象的进一步描绘,既有动态之美,又蕴含着一种超脱和平静。

积之近盈尺,岂但宜黍麦,化工尤善幻,散集总奇特,是对雪量的描述和自然造化的赞叹。飞飏漫天来,龙凤相摆掷,则是雪花纷飞的美丽景象,充满了神话色彩。

万殊无两色,大地总明洁,初疑散花女,空中碎裂帛,俄成古佛居,移下烂银阙,是对雪后世界纯净无暇的描写,以及时间流转中事物变迁的感慨。玲珑千万林,一一如玉刻,则是对雪覆盖下的自然界的细腻描绘。

梁园曾未春,纷纷遍游蝶,飞鸟迷所栖,狡兔失其穴,是对雪后动物世界的描写,他们在这纯洁的白色世界中寻找自己的位置。乾坤净无尘,川原互清发,则是对雪后大地和水流的清澈描绘。

我辈当此时,意气倍轩豁,是诗人在这样的景象中所体验到的心情,充满了自豪与豁达。顾惭海上夫,馁欲和旃齧,则是对远方的思念和渴望交流思想的表达。

滨死气不衰,挺挺抱奇节,是诗人面对自然之美所表现出的坚持和对生命力的赞美。且非迈古才,闭门眠自若,则是对内心世界的安宁与满足。

藏器以待用,内蕴经济业,是对未来可能的期待和准备,以及内在修养的积累。祇有健吟哦,舍此无他说,则是诗人表达了对当前生活状态的满意和对未来的乐观。

雅欲访古梅,一笑邀皓月,开樽约胜践,共对此三绝,是对美好事物的追寻,以及与自然、历史和文化之间的交流。夫何见睍消,非久即变灭,则是对世间万象无常的感慨。

最后,诗人表达了自己与雪的关系:是固雪负予,抑亦予负雪。这不仅是一种自然之美的欣赏,更是诗人内心世界与外在自然之间的一种和谐统一。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2