谢龙山惠柱杖并求石铫四首·其四

作者:马廷鸾     朝代:宋

砖炉石铫竹方床,何必银瓶为泻汤。
苦茗只堪浇菜肚,春风却负太官羊。

注释

砖炉:烧砖制成的炉子。
石铫:用石头制作的煮水器。
何必:何必要。
银瓶:银制的水壶。
为:用来。
泻汤:倒水泡茶。
苦茗:苦涩的茶。
只堪:仅仅能够。
浇菜肚:用来解油腻。
春风:春天的风。
却:反而。
负:辜负。
太官羊:宫廷里的羊肉,指精致的菜肴。

翻译

砖炉石铫配竹方床,何须银瓶来倒茶汤。
苦涩的茶只能解油腻,春风却辜负了御膳房的羊羔美肴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人马廷鸾的作品,体现了诗人淡泊名利、简约生活的态度。首句“砖炉石铫竹方床”描绘出一幅简朴的居住环境,其中“砖炉”和“石铫”都是古代取暖或煮食用的器具,显示了诗人对物质条件不高的要求;“竹方床”则是用竹子编织成的简单床褥,反映出诗人的清贫生活。

第二句“何必银瓶为泻汤”表达了诗人对于过度奢侈行为的不屑,认为没有必要使用贵重的银制容器来盛放水。这里的“泻汤”指的是倒水,即是说用简单的方式就能满足生活需要,不必追求华丽。

第三句“苦茗只堪浇菜肚”则揭示了诗人对日常饮食的满足,虽然只有苦涩的茶叶(苦茗)来泡饭,但也已经足够。这里的“浇菜肚”指的是用水或汤浇在米饭上,使之柔软可口。

最后一句“春风却负太官羊”则是对自然景物的描写,其中“春风”给人以温暖和生机,“负太官羊”中的“负”字有背负的意思,而“太官羊”通常指的是宫廷或官府中饲养的优质羊只,这里可能是比喻诗人在春日里悠然自得,就像那被风吹拂着的羊群,充满了活力和自由。

整首诗通过对生活物品的描述,以及对自然景色的描绘,展现出诗人对于简单、自然生活的向往和追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2