早食铁佛寺

作者:孔武仲     朝代:宋

破壁题名满,往还如置邮。
山河万里道,车马片时休。
白日初腾晓,凉蝉已唤秋。
便添山野兴,咫尺帝王州。

注释

壁:墙壁。
题:题写。
满:充满。
往还:来来往往。
置邮:邮寄信件。
山河万里:广阔的山河。
道:道路。
车马:车辆和马匹。
片时:短暂时刻。
白日:白天。
初腾:刚刚升起。
晓:黎明。
凉蝉:凉爽的蝉鸣。
便添:增添。
山野兴:山野的乐趣。
咫尺:很近的距离。
帝王州:帝王所居的繁华州城。

翻译

墙壁上题满了名字,来来往往如同邮寄信件般频繁。
广阔的山河道路上,车马匆匆只作片刻停留。
清晨的阳光刚刚升起,凉爽的蝉鸣已经宣告了秋天的到来。
这样的景致增添了山野的乐趣,虽然近在咫尺,却仿佛身处帝王所居的繁华州城。

鉴赏

这首诗描绘了一幅 旅行者在山河间往来的画面,充满了动感与对自然景观的细腻描写。开篇“破壁题名满”展示了作者对于某处的向往和探索,而“往还如置邮”则透露出一番频繁往返之旅程,如同古代书信通过驿站传递,显示出一种忙碌而有序的节奏。

接着,“山河万里道”拉开了更为广阔的自然景观,山川与河流构成了这段旅途中不可或缺的风景线。而“车马片时休”则透露了一种短暂停留以便身体和精神的恢复,这里的“片时”强调了时间上的短暂性,同时也映射出旅人对于自然之美的珍惜与感慨。

第三句“白日初腾晓”描绘了清晨太阳初升的情景,给人以温暖和希望的感觉。而紧接着的“凉蝉已唤秋”则是对季节变化的一种细腻描写,从蝉鸣声中感受到秋天的来临,这种对声音的捕捉和对季节变迁的敏锐感受,展现了作者深厚的情感与对自然界微妙变化的观察力。

最后,“便添山野兴”表达了一种在大自然中获得灵感和快乐的心境。结尾“咫尺帝王州”则是在赞美某一地区,如同古代帝王所居之地,显示出对这片土地的敬仰与向往。

总体而言,这首诗通过对旅途生活细节的描绘,展现了作者对于自然美景的热爱,以及在旅行中获得心灵滋润的一种精神状态。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2