断duàn雁yàn西xī江jiāng远yuǎn，无wú家jiā寄jì万wàn金jīn。

乾qián坤kūn风fēng月yuè老lǎo，沙shā漠mò岁suì年nián深shēn。

白bái日rì去qù如rú梦mèng，青qīng天tiān知zhī此cǐ心xīn。

素sù琴qín弦xián已yǐ绝jué，不bù绝jué是shì南nán音yīn。

断雁：孤独的雁。
西江：西方的江河。
无家：没有归宿。
万金：极言财富之多。
乾坤：天地。
风月：自然景象，也可指代时光。
沙漠：荒凉之地。
岁年深：岁月长久。
白日：白天。
如梦：比喻短暂或虚幻。
此心：内心的情感。
素琴：素雅的琴。
弦已绝：琴弦已断。
南音：南方的音乐，可能指家乡或思念之情。

孤雁往西江飞去，无处可投递满腔财富。
天地间的风月已苍老，岁月在荒漠中流逝深深无痕。
白天如梦般消逝，青天却能理解我这份心意。
素琴的弦虽已断，但心中的南方乐音永不绝响。

这首诗描绘了一种漂泊异乡、心境孤独的凄凉情怀。"断雁西江远，无家寄万金"两句，通过对孤雁和西江的描写，表达了诗人无家可归、心中充满寂寞的情感。而"无家寄万金"则暗示了诗人虽然拥有丰富的物质财富，但却无法弥补内心的空虚。

接着的"乾坤风月老，沙漠岁年深"两句，则是通过宇宙的沧桑变化和自然环境的荒凉，来表达时间的流逝和生命的短暂。"乾坤"象征天地万物，而"风月"则代表着自然界的变迁，"老"字更强调了这一点。而"沙漠岁年深"则是将时间比喻为广袤无垠的沙漠，每一年的流逝都如同沙漠中的一粒尘埃，积累得越来越深。

第三句"白日去如梦，青天知此心"，诗人通过对白昼迅速流逝的描写，以及那高远无垠的蓝天，表达了时间易逝和内心真实感受。这里的"青天"不仅是自然景象的描绘，更有着知晓人心的意味。

最后两句"素琴弦已绝， 不绝是南音"则是诗人通过对古琴的描写，表达了自己对于传统文化和精神家园的眷恋。"素琴"代表的是纯净无瑕的艺术，而"弦已绝"则意味着这一切都已经断裂。然而"不绝是南音"却表明尽管外在的形式可能已经消逝，但那来自内心深处的精神和情感——即"南音"，依然持续不息。

整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对于时间、空间以及传统文化的深刻思考。