古心江先生以旧弼出镇长沙癸酉十月乙亥是为七十六岁门人文某以一节趋走部内谨拟古体一首为寿

作者:文天祥     朝代:宋

炎图启丕运,皇路熙以平。
蜿蟺发令姿,有美洵一人。
鸿藻舒朝华,大音锵韶钧。
黼珽丽三阶,火龙昭紞纮。
桓圭殿南服,熊旂被金城。
瞻彼鹑为火,翼轸宣其精。
祥鸾舞瑶席,鸣凤翔娲笙。
孟冬兆阳气,西北无浮云。
驾言酌春酒,可以写我情。
扬旌下祝融,躧履朝泰清。
嘉猷扇九垓,还以邃古淳。
君子保金石,所以永国成。
纯嘏锡千岁,绵绵赞休明。

注释

炎图:炎帝开启的宏大图景。
启:开始。
皇路:皇道。
熙:繁荣。
平:平稳。
蜿蟺:蜿蜒。
发:显现。
洵:确实。
鸿藻:宏大的诗文。
舒:展开。
黼珽:礼器。
丽:装饰。
火:鹑火之星。
纮:绳索,象征秩序。
桓圭:古代南方的象征。
熊旂:熊皮制成的旗帜。
鹑:星宿名。
翼轸:车辕和翅膀。
祝融:火神。
泰清:清平。
嘉猷:美好的策略。
邃古淳:深远淳朴的传统。
金石:坚固如金石。
永国成:确保国家长久稳定。
纯嘏:纯正的福佑。
绵绵:连续不断。
赞:赞美。
休明:光明昌盛。

翻译

炎帝开启宏图,皇道繁荣且平稳。
蜿蜒显现君王之姿,确是一位美德出众之人。
鸿文如朝日盛开,宏大音乐响彻殿堂。
礼器华美装饰三阶,火龙图案彰显秩序。
桓圭象征南方,熊旗覆盖金色之城。
看那鹑火之星,翅膀和车辕展现其精神。
吉祥凤凰在瑶席起舞,鸣凤在娲笙中飞翔。
初冬预示阳气回升,西北天空无一丝云彩。
驾车取春酿,足以抒发我的情怀。
挥动旗帜前往祝融,踏上清晨的清泰之路。
美好的策略遍布九天,回归深远淳朴的古老传统。
君子守护坚贞,以此确保国家长治久安。
纯正的祝福赐予千年,不断赞美光明昌盛。

鉴赏

这是一首祝寿诗,充满了浓郁的文化气息和深厚的情感。从诗中可以看出,作者文天祥对古心江先生怀有敬仰之情,并以此诗表达对其高龄健康长寿的祝愿。

"炎图启丕运,皇路熙以平"一句,以宏大的气势描绘了古心江先生德高望重、福禄绵长的景象。"蜿蟺发令姿,有美洵一人"则强调了先生之美德,宛如蜿(一种传说中的神兽)蟺(一種傳說中的靈獸),独一无二。

"鸿藻舒朝华,大音锵韶钧"表达了诗人对古心江先生学问渊博、品德高尚的赞美。"黼珽丽三阶,火龙昭紞纮"则以壮丽的景象描绘了先生的学术成就和精神风貌。

接下来的几句"桓圭殿南服,熊旂被金城。瞻彼鹑为火,翼轸宣其精",通过对古代礼器、宫阙的描述,再次突出了先生的地位与尊贵。而"祥鸾舞瑶席,鸣凤翔娲笙"则是对先生寿辰之际,祥瑞鸟兽降临,预示着吉庆的场景。

"孟冬兆阳气,西北无浮云。驾言酌春酒,可以写我情"一句,诗人借助季节的变换和天气的清朗,表达了自己的心意和对古心江先生的深厚情感。

最后,"扬旌下祝融,躧履朝泰清。嘉猷扇九垓,还以邃古淳。君子保金石,所以永国成。纯嘏锡千岁,绵绵赞休明"几句,则是对古心江先生的长寿和健康的祝愿,以及对于其德行如金石般坚固、能够使国家长治久安的美好愿景。

这首诗通过丰富的意象和深情的表达,展现了文天祥作为门人,对师承文化传统的一种尊崇与继承,同时也体现了古代士人对于德高望重之人的敬仰。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2