陵阳太守：指某地的官员。
闲无一事：空闲无所事事。
只栽花：专一从事种花活动。
已开渐落：花开后逐渐凋谢。
并才发：同时又有新的花朵开放。
五色霞：形容花朵色彩斑斓，如霞光般美丽。

真好笑啊，陵阳太守的家里，空闲时什么事都不做，只种花。
花儿已经开了又凋谢，新的花朵又开始绽放，永远像亭中的五彩云霞般绚丽。

这首诗描绘了一位太守在家中栽花的闲适生活。"可笑陵阳太守家，闲无一事只栽花"表达了对这种平淡生活的赞美，同时也带有一丝自嘲和调侃，因为"可笑"二字暗示了一种超脱世俗的豁达。诗人通过这样的开篇，为读者设定了一个轻松愉悦的氛围。

接着，"已开渐落并才发，长作亭中五色霞"则是对这份闲适生活的一种写实和想象。在这里，花朵的不同阶段—开放、凋谢与初放，被描绘得既真切又富有诗意。"五色霞"形象生动，表现了诗人对自然美景的细腻感受，同时也隐喻着一种超凡脱俗的情怀。

整首诗语言平和，意境淡雅，透露出诗人对于平静生活的向往，以及他通过观察自然界微小变化来获得心灵满足的能力。