可笑口号·其六

作者:文同     朝代:宋

可笑儿孙亦满眼,朝朝庭下立参差。
谓言饱读诗书去,憔悴如翁亦好为。

注释

可笑:令人发笑,此处带有讽刺意味。
儿孙:指子孙后代。
朝朝:每天早上。
庭下:朝廷之下。
立参差:站立不稳,形容姿态不正。
谓言:自以为。
饱读诗书:广泛阅读过书籍,尤其是诗和书。
去:离开,这里指追求功名。
憔悴:形容人瘦弱、面容憔悴。
如翁:像老人一样。
好为:喜欢去做,此处可能指追求功名。

翻译

真是可笑,孙子们也满眼都是这样
每天早晨在朝廷下站得歪歪斜斜

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭场景,儿孙满堂,让人不禁露出了会心的笑容。庭院中孩子们活泼可爱,他们或许在模仿大人学习立场,或是玩耍时互相比较,看谁更像个小大人。这一切都是那么自然而又充满了生活的情趣。

“谓言饱读诗书去”一句,表明家中的氛围崇尚文化和教育,即使是在游戏中,也不忘提醒孩子们要好好学习。这里的“饱读诗书”,是指儿童在长辈的教导下,勤于读书,不仅仅是吃饭穿衣那么简单,更重要的是心灵的滋养。

最后,“憔悴如翁亦好为”则透露出诗人对于孩子们模仿成人的行为既感到可笑又感到欣慰。这里“憔悴”指的是年迈之人的样子,而“如翁”则是对老人的尊称,表明孩子们即使是在模仿中,也展现出了对长辈的敬爱之情。

整首诗通过对家庭生活的细腻描写,传达了作者对于家风、教育和亲子关系的重视,以及对简单生活美好的赞颂。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2