正月八日峡中新花

作者:文同     朝代:宋

深碧长条浅紫芽,晓丛无数傲霜华。
只应耻在江梅后,未著叶时先放花。

拼音版原文

shēnchángtiáoqiǎnxiǎocóngshùàoshuānghuá

zhīyìngchǐzàijiāngméihòuwèizhùshíxiānfànghuā

注释

深碧:深绿色。
长条:长长的枝条。
浅紫芽:浅紫色的新芽。
晓丛:清晨的花丛。
傲霜华:在严寒中傲然开放的花朵。
耻在江梅后:以落在江边梅花之后为耻。
未著叶时先放花:在叶子尚未长出时就提前开花。

翻译

深绿色的枝条上长出浅紫色的新芽,清晨的林中无数花朵傲然绽放。
它们似乎只因不愿落在江边梅花之后,才在叶子还未长出时就抢先开花。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的早春景象。"深碧长条浅紫芽"一句,通过对树木嫩绿新芽和初露紫色的细腻刻画,展现了大自然从冬日沉睡中苏醒的瞬间。"晓丛无数傲霜华"则描绘了一场春夜过后,阳光透过薄雾,照耀着地面上未融的霜花,这些霜花在晨光中闪耀,如同无数细小的珍珠,显得格外精神。

接下来的两句"只应耻在江梅后,未著叶时先放花",诗人通过对比江梅和新花的早晚盛开,表达了对自然界中生命力度超群者的赞赏。江梅往往被赋予高洁孤傲的象征意义,而这里新花竟在尚未长出叶子的时刻就竞相绽放,显示了一种生机勃勃、不甘落后的精神面貌。

整首诗通过对早春景色和植物生长特性的细致描写,传达了作者对于自然界中生命力度强烈赞美的心情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2