先xiān生shēng状zhuàng貌mào古gǔ，瘦shòu健jiàn若ruò老lǎo鹤hè。

秋qiū风fēng唳lì清qīng霄xiāo，寒hán响xiǎng满mǎn寥liáo廓kuò。

一yī腹fù冰bīng雪xuě词cí，勿wù为wèi俗sú人rén作zuò。

便biàn可kě住zhù鹅é池chí，乾qián死sǐ守shǒu岩yán壑hè。

先生：对老师的尊称。
状貌：外貌。
古：古老、质朴。
若：像。
秋风：秋季的风。
唳：鸟鸣声。
清霄：清澈的天空。
寥廓：广阔无垠。
一腹：满腹经纶。
冰雪词：纯洁高雅的诗文。
俗人：庸俗的人。
鹅池：可能指隐居之地，有鹅的池塘。
乾死：宁愿死也不愿。
守岩壑：坚守山岩深谷。

先生的容貌古朴，身材瘦削却健壮如老鹤。
秋风吹过，他的啸声在清澈的夜空回荡，充满寒冷而辽阔的天地。
他满腹才华，诗文如同冰雪般纯净，切勿为了迎合俗人而创作。
他愿意住在有鹅的池塘边，甘愿在山岩深壑中孤独终老。

此诗描绘了一位仙风道骨的先生形象，他的身姿古雅，体态瘦健，如同翱翔于空中的老鹤。秋风轻拂过清冷的天际，发出萧萧之声，回响在广阔无垠的空间中。这位先生腹内藏冰雪，所作诗词纯净，不为世俗人所写。他可以选择居住在幽静的鹅池边，也可以坚守自己清高的生活，在岩壑之间安贫乐道。

诗中的意境宁静而超脱，展现了对自由灵魂和高洁生活的向往。同时，这也反映出作者对于友人李道士的仰慕之情，以及希望他保持本真，不随波逐流的心愿。