家学源流：家族世代相传的学问。
吏师：官府中的教师或学者。
宽严殊剂：宽严并用，如同不同的药方。
豪宗：豪门望族。
薤一本：比喻人品清高，如一根葱。
野老：乡野老人。
麦两岐：双穗麦，象征丰收和吉祥。
休声：赞美之声。
姱节：美好的节操。
郡志：地方志书，记载历史人物的事迹。
蓬山：传说中的仙山，比喻极高的地位或理想之地。
更：还有。

家族学术传承至今的官师，宽严并用如同不同的药方。
豪门望族都敬服他如一根葱，乡野老人齐声赞他如双穗麦。
他的美德无法用赞美填满，美好的名声和高尚的节操只有上天知晓。
请细数郡志中的事迹，像他这样高洁的人，蓬莱仙山还有谁能比？

这首诗是宋代诗人方大琮的作品，名为《寿乡守张秘阁（其二）》。从诗中可以看出，诗人在赞美地方官吏的施政风格和品德，以及他们对待百姓的方式。

"家学源流今吏师，宽严殊剂亦殊施。" 这两句表明这位官吏拥有深厚的家族文化背景，他的治理手法既有宽容也有严厉，不同的情况采取不同的处理方式。

"豪宗咸服薤一本，野老齐歌麦两岐。" 这里的“豪宗”指的是有权势的家族，他们都遵循着这位官吏制定的规则；而“野老”即是乡间的老人，都在唱歌庆祝丰收的麦子。

"最课休声无地着，芳名姱节有天知。" 这两句强调了这位官吏的美好名声和品德，他的教诲像音乐般悦耳动听，让人难以忘怀；他的清廉和美德被认为是上天所知。

"请将郡志从头数，高直蓬山更有谁。" 最后两句表达了诗人的请求，要重新计算地方的历史记录，看看在那高耸的蓬山之中，还有谁能与这位官吏相提并论。

整首诗通过对官吏治理方式和个人品德的赞美，展现了作者对于理想官员形象的向往。