山中·其八

作者:方岳     朝代:宋

只合空山著此身,野猿骨相鹤精神。
何关亲戚傥来物,自笑痴顽向上人。
手可持杯宁是病,瓶犹储粟未为贫。
公卿满壁非无画,不画公卿画钓缗。

注释

只合:仅仅适合。
空山:人迹罕至的山林。
骨相:骨骼形态。
鹤精神:如鹤般超脱的气质。
亲戚傥来物:亲友赠送的财物。
痴顽:愚笨顽固。
向上人:追求更高境界的人。
持杯宁是病:拿着酒杯难道是病态吗。
储粟:储存粮食。
贫:贫穷。
公卿:高官显贵。
钓缗:垂钓的渔夫,象征隐逸生活。

翻译

只适合在这空山中度过余生,野猿般的骨相和鹤的神韵。
与亲朋好友带来的财物无关,我独自嘲笑自己的痴顽,向着更高的境界追求。
手中能持杯饮酒并非病态,家中仍有存粮不算贫穷。
墙壁上挂满了名贵的画作,并非没有,但我选择不画那些达官贵人,而是画垂钓的渔翁。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐士在深山中的生活状态和心境。"只合空山著此身"表达了诗人将自身融入自然之中,达到一种物我两忘的超脱状态。"野猿骨相鹤精神"则通过比喻,形象地展示了诗人与自然和谐共生的情景,以及他内心的自由自在。

"何关亲戚傥来物"表明诗人对世俗关系的淡然态度,不为外界纷扰所动。"自笑痴顽向上人"则透露出诗人对自己的生活选择持有自信,同时也带有一丝自嘲,认为自己可能有些不切实际。

"手可持杯宁是病"与"瓶犹储粟未为贫"两句,分别从饮食和财物两个方面说明了诗人虽然简朴,但并不感到痛苦或匮乏。这里的"宁"和"未"字用得恰到好处,表达了一种宁愿选择简单生活也不追求奢侈的态度。

最后两句"公卿满壁非无画,不画公卿画钓缗"则是对诗人个人品味的体现。即便是书卷充斥,但他并不追求华丽装饰,反而更倾向于内在修养和精神层面的追求。

整首诗通过对比和对立的手法,展现了诗人独特的生活哲学和艺术追求,既有超脱世俗的高远,也不乏对个人品质的精致描绘。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2