嫌：嫌弃。
穷僻：偏远、荒凉。
玉蕈：珍贵的菌类。
熏穴：在洞穴中熏烤。
雪芝：指雪白色的灵芝。
不遗吾一美：不会遗漏这里的任何美好。
惭：感到惭愧。
野人：对山居者的谦称。

别嫌弃这里偏僻，山居其实别有洞天。
樵夫采樵时会发现珍贵的玉菌，熏烧洞穴还能引来香气袭人的香狸。
饮用的杯中清澈如明冰，山崖寒冷孕育出雪白的灵芝。
我不会遗漏这里的美好，只是惭愧未能让你这山野之人一同分享。

这首诗描绘了一种超脱尘世、自在山林的生活状态。"且莫嫌穷僻，山居尽自奇"表达了诗人对山中生活独特魅力的欣赏和享受。"候樵分玉蕈，熏穴得香狸"则写出了诗人在山中与自然和谐共处的情景，其中"候樵"可能指的是等待樵夫返回，"玉蕈"形容的是珍贵的菌类，而"熏穴得香狸"则是说通过熏制山洞而获得了芬芳的野味。

"杯隽明冰片，崖寒孕雪芝"一句，更增添了一份清凉脱俗之感。诗人在这里用"杯隽"来形容冰块的纯净无暇，用"崖寒孕雪芝"则写出了山石间蕨类植物生长的情况，表达了对自然美景的细腻观察。

最后一句"不遗吾一美，惭尔野人为"显示了诗人对山中生活的满足和自豪，以及对于那些未能领略此种生活之美的人感到的一份惋惜。整首诗通过对山居生活细节的描绘，展现了一种超然物外、与自然合一的精神境界。