夏xià气qì仍réng清qīng美měi，疏shū林lín绿lǜ未wèi交jiāo。

旧jiù移yí花huā亚yà竹zhú，新xīn乳rǔ鸟niǎo争zhēng巢cháo。

池chí地dì多duō宜yí箭jiàn，山shān寮liáo只zhī盖gài茅máo。

每měi思sī分fēn一yī榻tà，从cóng客kè借jiè书shū抄chāo。

夏气：夏天的气候。
清美：清新美好。
疏林：稀疏的树林。
绿未交：绿意尚未交融。
旧移花亚竹：旧时移植的花朵靠近竹子。
新乳鸟：新生的小鸟。
争巢：争夺巢穴。
池地：水池周围。
宜箭：适合箭竹。
山寮：山中小屋。
盖茅：用茅草覆盖。
每思：常常想。
分一榻：分出一张床榻。
从客：向客人。
借书抄：借书来抄写。

夏天的气候依然清新美好，稀疏的树林绿意尚未交融。
旧时移植的花朵靠近竹子生长，新生的小鸟忙着争夺巢穴。
水池周围适合种植箭竹，简陋的山中小屋仅用茅草覆盖。
我常常想，如果能分出一张床榻，就向客人借书来抄写。

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景，展示了诗人对自然美景的细腻观察和深厚情感。首句“夏气仍清美”表明季节依旧是初夏时节，天气清新宜人。紧接着，“疏林绿未交”则描绘了一片疏密有致、尚未繁茂的树林景象。

其次，“旧移花亚竹，新乳鸟争巢”两句，通过对比老旧的花枝与新的鸟巢，生动地展现了自然界中生命更新换代的情景。其中“旧移花亚竹”暗示着春去夏来，花朵纷纷移至竹丛间，而“新乳鸟争巢”则展示了刚出生的雏鸟在争夺鸟巢的生动画面。

中间两句，“池地多宜箭，山寮只盖茅”写出了诗人对于田园生活的向往。这里的“池地”和“山寮”分别指代着平坦适合种植水生作物的地方以及简单的山中住所，而“宜箭”和“盖茅”则显示了对土地利用与简朴生活态度的肯定。

末尾两句，“每思分一榻，从客借书抄”表达了诗人内心的宁静与向往。这里的“每思”暗示着频繁的思考和回忆，而“分一榻”则是希望能够拥有一个安稳的地方。最后，“从客借书抄”展现了诗人对知识、文化的渴望，通过借阅并抄写来满足自己的求知欲。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的景物描绘，传递了一种淡泊明志、宁静致远的生活态度。