小xiǎo雨yǔ破pò宿sù暑shǔ，晓xiǎo风fēng忽hū焉yān遒qiú。

山shān深shēn树shù翳yì阴yīn，蜩tiáo蚻zhá应yìng已yǐ秋qiū。

清qīng坐zuò想xiǎng高gāo绝jué，语yǔ言yán谁shuí应yìng酬chóu。

岂qǐ不bù念niàn一yī往wǎng，抱bào病bìng终zhōng自zì留liú。

羁jī旅lǚ少shǎo往wǎng还hái，有yǒu来lái或huò非fēi俦chóu。

命mìng仆pú一yī谢xiè之zhī，纵zòng我wǒ冠guān屦jù休xiū。

移yí床chuáng上shàng高gāo堂táng，解jiě书shū散sàn床chuáng头tóu。

於wū此cǐ有yǒu嘉jiā兴xīng，念niàn世shì谁shuí与yǔ谋móu。

独dú思sī山shān林lín入rù，兹zī意yì可kě绸chóu缪miù。

何hé当dāng买mǎi田tián庐lú，共gòng遂suì丘qiū壑hè游yóu。

破宿暑：驱散夜晚的暑气。
遒：强劲。
山深：深山之中。
蜩蚻：蝉和蜥蜴。
念：想念。
冠屦：帽子和鞋子，代指出行。
床头：床边。
嘉兴：地名。
绸缪：紧密相连，思念之情。
丘壑游：游历山水。

细雨驱散了夜晚的暑气，清晨的微风忽然变得强劲。
深山之中树木浓荫蔽日，蝉鸣知秋，想必蝉和蜥蜴都感受到了季节的转换。
我静静地坐着，思绪飘向高远之处，却无人能回应我的言语。
怎能不想念那远方，但因病痛缠身，只能留在这里。
在外漂泊，交往稀少，来访者或许并非知己。
吩咐仆人代为致谢，即使让我休息，不再劳顿。
我将床移到高堂，书籍散置床头，闲暇时阅读。
身处嘉兴，感叹世间无人能共商大事。
独自思考山林隐士的生活，这种心境令人向往。
何时能购置田园，与你一同游历山水之间。

这首诗描绘了一幅秋天的山林景象，诗人通过小雨和晓风的描述，传达了季节更替的感觉。"山深树翳阴"一句，则是对深山中树木浓荫所形成阴影的描写，给人以幽静之感。蜩蚻（一种秋天常见的昆虫）应已秋，更强化了秋意。

诗人的情感表达主要集中在后半部分，其中"岂不念一往，抱病终自留"表明诗人对过去美好时光的怀念，以及自己身处异乡、健康欠佳的孤独与无奈。"羁旅少往还，有来或非俦"则是说旅途中的困顿和不定性，与亲友难以频繁相见，感慨之情溢于言表。

在最后一段，诗人通过"移床上高堂，解书散床头"这样的生活细节，展现了自己寻求心灵寄托的愿望。"于此有嘉兴，念世谁与谋"则是对未来前景的不确定和渴望有人共同商讨人生的情感。诗中所表达的情绪，是一种深深的孤独感和对自然、山林生活的向往。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，抒发了诗人内心的寂寞与渴望，体现了一种超脱世俗、追求精神寄托的情怀。