发粟至石陂寺

作者:王安石     朝代:宋

蓦水穿山近更赊,三更燃火饭僧家。
乘田有秩难逃责,从事虽勤敢叹嗟。

拼音版原文

shuǐ穿chuānshānjìngèngshēsāngèngránhuǒfànsēngjiā

chéngtiányǒuzhìnántáocóngshìsuīqíngǎntànjiē

注释

蓦:突然。
赊:遥远。
三更:深夜三点。
燃火:点燃灯火。
饭僧家:在僧人住所做饭。
乘田:管理田地。
秩:秩序或职责。
难逃责:难以逃避责任。
从事:担任职务。
虽:虽然。
勤:勤劳。
敢叹嗟:不敢轻易叹息。

翻译

突然间,我穿越山水,路程显得更加遥远。
深夜三点,我点燃灯火,在僧人的住所做饭。

鉴赏

这首诗描绘了一幅僧人辛勤劳作的生活场景。开篇“蓦水穿山近更赊”一句,通过流水穿山的险峻画面,形象地表达了时间的推移和工作的艰难。紧接着,“三更燃火饭僧家”则具体展示了僧人在深夜依旧坚守劳作的情景,不仅反映出他们的勤奋,更透露出生活的清贫。

中间两句“乘田有秩难逃责,从事虽勤敢叹嗟”,表明僧人们在田地上辛苦劳作,尽管付出了极大的努力,但收成并不好,难以避免外界的指责和自己的叹息。这里的“从事虽勤敢叹嗟”也隐含着对现实困境的无奈与感慨。

整首诗通过对僧家生活的刻画,不仅展现了僧人们不畏艰难、坚持劳作的情操,更暗示了当时社会经济状况和人民生活的艰辛。王安石以其深厚的文化积淀和敏锐的观察力,将这种平凡而又不易被人注意到的生活片段,通过诗歌形式展现出来,使读者能够感受到其中的沉重与哀愁。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2