过刘全美所居

作者:王安石     朝代:宋

西崦晴天得强扶,出林知有故人居。
数能过我论奇字,当复令公见异书。

拼音版原文

西yānqíngtiānqiángchūlínzhīyǒurén

shùnéngguòlùndānglìnggōngjiànshū

注释

西崦:西山。
晴天:晴朗的日子。
强扶:勉强支撑。
出林:走出树林。
故人:老朋友。
数能:多次能够。
过我:经过我这里。
论奇字:讨论奇特的文字。
当复:应当会。
令公:让那位公(指朋友)。
见异书:看到奇异的书籍。

翻译

在西山晴朗的日子里,我勉强支撑着身体出门
走出树林,我知道那里住着一位老朋友

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作,名为《过刘全美所居》。从诗中可以感受到诗人对友情的珍视和书籍的热爱。

"西崦晴天得强扶"中的“西崦”指的是山名,这里用来比喻朋友的住宅;“晴天得强扶”则形容环境清新,阳光明媚,给人以力量的感觉。诗人通过这样的描绘,表达了对友人居所周围自然美景的赞美。

"出林知有故人居"表达了诗人在漫步中发现朋友宅邸的喜悦之情。这里的“出林”意味着走出树木繁茂的地方,而“故人”指的是旧友或熟识,通过这样的字眼,我们可以感受到诗人对重逢老友的欣慰。

"数能过我论奇字"中的“数能”表明朋友在书籍方面的才华远胜于诗人自己;“过我”则是谦虚之词,表示诗人自认不如对方在文学上的造诣。这里的“论奇字”指的是探讨和评论古今奇文异字,即对文字游戏的高超技艺。

"当复令公见异书"表达了诗人愿意向朋友推荐更多不同寻常的书籍,希望能够让朋友看到更多新的知识和思想。这里“当复”意味着将来、未来,而“令公”是对朋友的尊称,“见异书”则显示出诗人的渴望与分享。

整首诗通过对自然景色的描绘和对友情及学问的赞美,展现了诗人深厚的情感和高雅的文学追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2