答韩持国

作者:王安石     朝代:宋

知公尚忆洛城中,醉里穿花满袖风。
花亦有知还有恨,今为红药主人翁。

拼音版原文

zhīgōngshàngluòchéngzhōngzuì穿chuānhuāmǎnxiùfēng

huāyǒuzhīháiyǒuhènjīnwèihóngyàozhǔrénwēng

注释

知公:知道您。
尚:还。
忆:记得。
洛城中:洛阳城中。
醉里:酒醉时。
穿花:穿过花丛。
满袖风:花瓣满袖随风飞舞。
花亦有知:花儿也有感知。
还有恨:心中怀有遗憾。
今:如今。
为:成为。
红药主人翁:红药的主人。

翻译

我知道您还记得洛阳城中的时光,那时您酒醉穿行在花丛中,花瓣随风满袖飘香。
花儿也有感知,它们心中怀有遗憾,如今您已成为红药的主人。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作,名为《答韩持国》。王安石在诗中表达了对洛阳城的怀念之情,以及对于花事物间有知有恨的哲思。

“知公尚忆洛城中”,这里的“知公”指的是诗人自己,即王安石,而“尚忆洛城中”则表明他依旧记挂着洛阳城。在这座城市里,作者可能经历了很多重要的人生事件,因此对它有深厚的情感。

“醉里穿花满袖风”,这一句描绘了一种宴游的场景。诗人在酒意朦胧中漫步于繁花之中,他的衣袖因轻拂过花瓣而带上了花香,这里的“风”字暗示了春日里微妙的气息。

“花亦有知还有恨”,这两句表达了诗人对于自然万物都蕴含情感的哲学思考。他认为,即便是花朵,也似乎具有某种程度的情感和遗憾。这反映出诗人对世界万物皆有灵、互相感通的一种浪漫主义思想。

“今为红药主人翁”,最后两句则转向了现实,提及到诗人现在的处境。他可能在担任某个与“红药”有关的职务,如医官或掌管药物之类的工作。这里的“主”字暗示了一种责任感,“翁”则是对自己谦逊的称呼,表明诗人对自己的角色有一定的自觉和认知。

王安石通过这首诗,不仅表达了个人情感,还融入了对于生命、自然以及社会角色的深刻思考。这不仅展示了他的文学才华,也反映出他作为政治家对于责任与使命的态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2