旧jiù年nián台tái榭xiè扫sǎo流liú尘chén，职zhí闭bì朱zhū门mén岁suì又yòu新xīn。

花huā影yǐng隙xì中zhōng看kàn袅niǎo袅niǎo，车chē音yīn墙qiáng外wài去qù辚lín辚lín。

相xiāng逢féng岂qǐ少shǎo佳jiā公gōng子zǐ，一yī醉zuì何hé妨fáng薄báo主zhǔ人rén。

只zhī向xiàng东dōng风fēng邀yāo载zǎi酒jiǔ，定dìng知zhī无wú奈nài帝dì城chéng春chūn。

台榭：古代的楼台建筑。
流尘：灰尘，指打扫后的清洁。
职闭：严密关闭。
朱门：富贵人家的大门，此处指豪宅。
袅袅：形容花影摇曳的样子。
辚辚：车轮滚动的声音。
佳公子：风采出众的青年男子。
薄主人：对主人稍有怠慢之意。
东风：春风，象征生机和美好。
帝城：京都，皇帝所在的都城。

去年的亭台楼阁已清扫干净，深宅大院紧闭朱门迎接新春。
透过缝隙观赏花朵摇曳，车轮声在墙外渐行渐远。
相遇怎能缺少风度翩翩的贵公子，一醉方休又何妨轻慢主人。
只愿邀请春风共载美酒，深知这帝都的春色难以抵挡。

这首诗描绘了一个春日里主人邀友畅饮的愉悦场景，诗人以精致的笔触勾勒出旧年与新年的交替，以及春光中的花影和车声。诗中表现了对美好时光的珍惜以及对友情的温馨。

"旧年台榭扫流尘，职闭朱门岁又新。" 这两句写出了时间的流逝与新年的到来，台榭上落叶被扫去，象征着过去的一切都已成为历史，而朱门紧闭则预示着新的开始。

"花影隙中看袅袅，车音墙外去辚辚。" 这两句生动地描绘了春日的景色，花影在墙缝中摇曳，车声从墙外传来，都透露出一种静谧而又不失生机的情趣。

"相逢岂少佳公子，一醉何妨薄主人。" 这两句表达了诗人对友人的深情和邀请饮酒的豪迈之意，"佳公子"指的是那些风度翩翩、品格高尚的朋友，而"一醉何妨薄主人"则显示出诗人对待客人的慷慨与不拘小节。

"祇向东风邀载酒，定知无奈帝城春。" 这两句通过借助东风之力，邀请朋友共饮，以此来表达对美好春光的留恋和无可奈何的心情。"帝城春"则让人联想到广阔的自然景观与繁华都市的春色交织。

整首诗通过细腻的情感和生动的景物描写，展现了诗人对生活的热爱，对友谊的珍视，以及面对美好时光流逝时的心境。