寄陈起予宗夏二首·其一

作者:王迈     朝代:宋

道有穷通时屈伸,夫君气槩岂长贫。
帐前弟子知无几,膝上郎君最可人。
苜蓿尽多聊一笑,栗梨见觅莫渠嗔。
平生耿耿犹存否,五十端能贵买臣。

注释

道:人生道路。
穷通:顺畅/曲折。
夫君:丈夫。
气槩:气概。
岂:怎能。
长贫:永远贫穷。
帐前:帐幕前。
弟子:门徒。
膝上郎君:膝上的孩子。
可人:讨人喜欢。
苜蓿:一种野草,代指简朴生活。
聊一笑:聊以一笑,勉强满足。
栗梨:比喻生活中的小事物。
莫渠嗔:不必他生气。
耿耿:忠诚不渝。
犹存否:是否还在。
贵买臣:像汉代的朱买臣,晚年因才华被重用。

翻译

人生的道路有时顺畅有时曲折,丈夫的气概怎会永远贫穷。
帐前的弟子寥寥无几,膝上的孩子却最讨人喜欢。
尽管生活简朴,我们仍能因微笑而满足,见到栗梨也不必他生气。
一生的忠诚是否还在,如今五十岁,能否像买臣那样凭借才华富贵起来?

鉴赏

这首诗是宋代诗人王迈的作品,名为《寄陈起予宗夏二首(其一)》。从内容来看,这是一首表达个人抱负和对友人的思念之情的诗句。

"道有穷通时屈伸,夫君气槩岂长贫。" 这两句描绘了人生道路上的起伏变化,以及个人的才华与品格不应该因为暂时的困顿而被埋没。这是对朋友、弟子的鼓励和肯定。

"帐前弟子知无几,膝上郎君最可人。" 这两句表达了诗人对身边弟子以及在朝为官者的了解和赞赏,显示出诗人的人格魅力和对人的观察。

"苜蓿尽多聊一笑,栗梨见觅莫渠嗔。" 这两句则透露出一种超脱世俗、乐观豁达的情怀,即便是在物资丰富的环境中,也不应因小失大而生气恼。

"平生耿耿犹存否,五十端能贵买臣。" 最后两句反映了诗人对于个人声誉和价值的关注,以及对未来可能实现个人价值的期待。

整首诗通过对朋友、弟子以及个人的品格和命运的思考,展现了诗人积极向上的人生态度和深厚的情谊。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2