寄蒋主簿

作者:王炎     朝代:宋

过我匆匆去,难淹长者车。
岁华今又晚,官况近何如。
不是无才具,渠忧少荐书。
因君问公干,久不寄双鱼。

拼音版原文

guòcōngcōngnányānchángzhěchē

suìhuájīnyòuwǎnguānkuàngjìn

shìcáiyōushǎojiànshū

yīnjūnwèngōnggānjiǔshuāng

注释

过:经过。
淹:停留。
长者:年长有威望的人。
车:车辆。
岁华:岁月。
官况:官场状况。
何如:怎么样。
才具:才能和能力。
渠:他(指公干)。
荐书:推荐信。
公干:公干之人,可能指朋友或同僚。
双鱼:古代信件的代称,这里指书信。

翻译

我匆匆忙忙离去,无法停留长者的车驾。
时光荏苒,今年又已晚,我的官场状况如今如何?
并非我没有才能和能力,只是担忧推荐信太少。
通过你问候公干,为何许久没有收到他的消息了?

鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,名为《寄蒋主簿》。从内容上看,这是一首表达自己才华不被赏识、工作不顺利以及对友人的关心与期待的诗句。

“过我匆匆去,难淹长者车。” 这两句通过比喻手法,表明时间在迅速流逝,而年轻人却因才能未被认可而无法在社会中留下足迹。“长者车”指的是权贵或有地位的人,他们的“车”象征着他们的地位和影响力。

“岁华今又晚,官况近何如。” 这两句则是诗人对自己年纪渐增、仕途困顿的感慨。“岁华”指的是时光的流逝,“官况”则是指仕途的情况。诗人通过这些字眼表达了自己的忧虑和对未来不确定的担心。

“不是无才具,渠忧少荐书。” 这两句强调诗人的确有才能,但却因为缺乏推荐而不得志。这里的“渠忧”指的是河流,这里用来比喻自己的忧虑和抱怨。“荐书”则是古代官员之间互相推荐的方式,意味着通过文字表达对某人的评价或推举。

最后,“因君问公干,久不寄双鱼。” 这两句则是一种友情的流露。诗人因为朋友(蒋主簿)的询问而感到温暖,并期待着能有所作为,从而向朋友展示自己的成就。“双鱼”在这里象征着吉祥和佳音,可能是古代官员之间互相赠送的礼物。

总体来说,这首诗通过对个人才华、仕途以及友情的抒发,展现了诗人内心的复杂情感,以及对于外界认可与支持的渴望。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2