天tiān眷juàn中zhōng兴xīng业yè，丁dīng年nián拱gǒng庆qìng基jī。

皇huáng图tú开kāi一yī子zǐ，宝bǎo历lì出chū三sān奇qí。

象xiàng奏zòu前qián星xīng瑞ruì，光guāng依yī太tài极jí仪yí。

一yī卮zhī眉méi寿shòu祝zhù，敬jìng和hé益yì公gōng诗shī。

上天眷顾中兴的时代，年轻的年华庆祝根基稳固。
皇帝的宏图开启了新的篇章，珍贵的历法显现出奇异的吉兆。
吉祥的征兆如星辰照耀，光芒遵循太极的法则。
举杯祝愿长寿，恭敬地和着益公的诗篇。

天眷：上天的眷顾。
中兴：国家复兴。
丁年：青年时期。
拱庆基：庆祝基础稳固。
皇图：皇家的宏图。
一子：新的开始。
宝历：珍贵的历法。
三奇：奇异的吉兆。
象奏：象征吉祥的预兆。
前星：星辰。
太极仪：太极的象征。
一卮：一杯酒。
眉寿：长寿。
敬和：恭敬地应和。
益公：益公（可能是某人的名字）。

这首诗是宋代诗人王柏为庆祝某位寿星高照的寿星公（可能是一位尊贵的人物或官员）而作。诗中充满了吉祥和庆贺的语境，通过对自然现象的描绘来表达作者对寿星公健康长寿的美好愿望。

"天眷中兴业，丁年拱庆基"两句，意在表明上天的眷顾，使得事业得以中兴，而“丁年”可能指的是某个特定的年份或是用来象征吉祥的字眼，“拱庆基”则是在祈愿和祝福之意。

接下来的"皇图开一子，宝历出三奇"，“皇图”指代帝王的图书或者天命，这里表明皇帝的智慧和权威如同打开了新的篇章，而“宝历出三奇”则是指时间的流转中出现了三次非凡的吉兆。

"象奏前星瑞，光依太极仪"两句，则是在描述自然界中的祥瑞之兆，如同天上的星辰在奏响和谐的乐曲，而“光依太极仪”则是说光明依附于宇宙的最高原理——太极。

最后，“一卮眉寿祝，敬和益公诗”表达了对寿星公的长寿祝愿，以及对这位尊贵人物的尊敬之情。"一卮"可能是一种量词，表示满杯或充满，而“眉寿”则是指长寿至极的状态；“敬和益公诗”，则是在表达作者以诗人的身份，恭敬地献上这首诗作为对寿星公的祝福。

整体而言，这是一首颇具礼仪色彩且充满吉祥寓意的诗篇，通过对自然界的描绘和对时间流转的观察来表达作者的美好祝愿。