自zì顾gù生shēng来lái骨gǔ相xiāng屯tún，不bù容róng强qiáng觅mì彩cǎi衣yī轻qīng。

荣róng华huá地dì位wèi无wú多duō子zǐ，寂jì寞mò因yīn缘yuán已yǐ半bàn生shēng。

我wǒ拥yōng素sù衾qīn方fāng自zì喜xǐ，君jūn贻yí组zǔ句jù遂suì兼jiān荣róng。

书shū窗chuāng对duì榻tà仍réng摇yáo腹fù，谁shuí道dào桃táo灯dēng梦mèng不bù成chéng。

自顾：自己照顾自己。
骨相屯：命运坎坷。
强觅：轻易追求。
綵衣：华丽的衣服。
荣华：富贵。
地位：社会地位。
无多子：孩子不多。
寂寞：孤独。
因缘：命运。
素衾：朴素的被褥。
组句：创作诗句。
兼荣：倍感荣耀。
书窗：书斋窗户。
对榻：相对而坐。
摇腹：笑谈。
挑灯：挑灯夜读。
梦不成：梦想无法实现。

我天生就命运坎坷，不会轻易追求华丽的生活。
富贵的地位上孩子不多，孤独的命运已经伴随我大半生。
我独自拥抱着朴素的被褥感到满足，你赠送诗句让我倍感荣耀。
在书斋中与你相对而坐，还常常笑谈，谁说挑灯夜读的梦不能成真呢？

诗人以其独特的骨骼结构自豪，不屑于追求华丽外表，认为荣耀的地位并不多见。在生命中途，因缘已感寂寞。诗人享受着简单纯净的生活，对此感到满足。君子赠送的组句（一种文学形式）不仅提升了自己的才华，也带来了荣誉。在书窗前，伴随着摇曳的灯光，静坐于榻上，沉浸在诗意之中，有人说挑灯夜读难以成梦，但诗人对此持不同看法。全诗流露出诗人淡泊名利、自得其乐的人生态度，以及对文学创作的热爱与执着。