渥wò丹dān容róng貌mào着zhe霓ní裾jū，何hé事shì僧sēng轩xuān只zhī一yī株zhū。

应yìng是shì吴wú宫gōng歌gē舞wǔ罢bà，西xī施shī因yīn醉zuì误wù施shī朱zhū。

渥丹：形容女子面色红润如丹。
霓裾：色彩斑斓的裙子。
僧轩：僧舍庭院。
祇：只。
吴宫：古代吴国的宫殿，这里可能暗指繁华之地。
歌舞罢：歌舞结束后。
西施：古代美女，此处借指极美的事物。
误施朱：误把红色（朱）当作美颜之色。

她身着五彩斑斓的衣裙，容貌出众如丹霞般艳丽。
为何这僧舍庭院里，只有一株这样的奇树？

这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对牡丹花的精美描述，抒发了诗人对美好事物的赞美之情和对历史繁华场景的回味。开篇"渥丹容貌著霓裾"一句，以"渥"字形容牡丹的鲜艳与饱满，其色彩如同轻纱般柔美，给人以视觉上的享受。

接着"何事僧轩祇一株"一句，则通过设问的方式表达了对这株独特牡丹的珍贵和不可替代。这里的"僧轩"二字传递出一种超脱世俗、专注于一物的禅意，诗人似乎在赞叹这花之所以特别，是因为它如同禅者一般，只关注自身的修养，不随波逐流。

第三句"应是吴宫歌舞罢"则将读者的思绪带入历史的长河，想象着古代吴地的宫廷中，一场盛大的宴席或歌舞结束的情景。这不仅丰富了诗歌的意境，也让人感受到一种跨越时空的美丽与繁华。

最后一句"西施因醉误施朱"则以历史上的美女西施为喻，形容牡丹之红艳如同醉酒后的西施不慎将朱砂涂抹在脸上，增添了一份无意间的妩媚。这里的"误施朱"既强调了牡丹色彩的深沉，也传递出一种自然而然、不加雕饰的美丽。

总体来说，这首诗通过对牡丹花的细腻描写，展现了诗人对于美好事物的欣赏和历史文化的深厚情感。