蒲pú津jīn名míng郡jùn得dé名míng公gōng，谏jiàn纸zhǐ盈yíng箱xiāng且qiě罢bà封fēng。

红hóng药yào阶jiē墀chí曾céng吐tǔ凤fèng，绿lǜ莎shā厅tīng事shì旧jiù鸣míng蛬qióng。

下xià车chē首shǒu谒yè重zhòng华huá庙miào，入rù境jìng先xiān经jīng五wǔ老lǎo峰fēng。

见jiàn说shuō丘qiū门mén诗shī板bǎn在zài，应yìng教jiào回huí也yě继jì遗yí踪zōng。

这首诗描绘了一位官员离别时的情景，通过对自然环境和历史遗迹的描述，表达了对离去者的赞美之情以及对其未来的期许。诗中“蒲津名郡得名公”一句，直接点出了被送别者是一位有名望的地方官员；“谏纸盈箱且罢封”则透露出这位官员勤于职守，收集的奏章和建议多到填满了整箱，而且这些文件还未能全部处理完毕。

接下来的“红药阶墀曾吐凤，绿莎厅事旧鸣蛬”两句，通过对鲜花盛开和蝉声鸣叫的描写，隐喻官员在任期间政绩斐然，留有美好的政绩与名声。"下车首谒重华庙，入境先经五老峰"则是说离别之人不忘参拜当地著名的重华庙，并且途径了景色如画的五老峰。

最后，“见说丘门诗板在，应教回也继遗踪”表达了对这位官员文化修养和文学才华的赞赏，同时期望其后继者能够继续他的事业和精神。整首诗语言婉约，意境深远，充分展示了古代文人对于离别场景的细腻描写和深情寄托。