月yuè宫gōng同tóng岁suì取qǔ丹dān枝zhī，次cì第dì飞fēi翔xiáng侍shì玉yù墀chí。

出chū职zhí未wèi吟yín红hóng药yào树shù，转zhuǎn官guān新xīn入rù白bái云yún司sī。

使shǐ权quán繁fán重zhòng虽suī无wú暇xiá，曹cáo局jú清qīng闲xián合hé赋fù诗shī。

不bù似sì谪zhé官guān淮huái水shuǐ上shàng，鬓bìn毛máo衰shuāi飒sà咏yǒng江jiāng蓠lí。

月宫：指神话中的月球宫殿。
丹枝：象征仙丹或吉祥之物。
玉墀：玉石台阶，代指宫殿。
出职：离职。
红药树：传说中的长生药树。
白云司：比喻高洁的官职或仙境。
使权：职权。
曹局：官署或部门。
赋诗：作诗。
谪官：被贬谪的官员。
淮水：河流名，这里可能指贬谪之地。
江蓠：一种植物，象征隐逸或遭贬的生活。

在月宫中选取仙丹枝，依次排列飞翔在玉阶前。
离开职位还未吟唱红药树，转任新职进入云雾缭绕的仙境。
虽然政务繁忙没有闲暇，但官署清静适合吟诗作赋。
不像被贬到淮水边，满头白发的我只能吟咏江边的茳蓠。

此诗描绘了一位官员赴任的情景，通过月宫取丹枝、飞翔侍玉墀等意象，展现了官员升迁的喜悦与忙碌。"出职未吟红药树，转官新入白云司"两句，则更具体地表达了官员调动后的新旧交替，以及其所到之处如同仙境般的美好。诗人通过对比"使权繁重虽无暇，曹局清闲合赋诗"，显示了即便是在忙碌的职责中，也能找到写诗的清闲时刻。

最后两句"不似谪官淮水上，鬓毛衰飒咏江蓠"则以自嘲的口吻，表达了对于过去贬官（被降职）的经历所持有的反思情绪，同时也强调了现任与过往的不同。整首诗通过对比和暗示，展现了一位官员在职场上的成长与感悟，以及对于新环境、新职责的期待与适应。