御yù前qián曾céng取qǔ好hǎo科kē名míng，一yī掾yuàn如rú何hé万wàn里lǐ行xíng。

身shēn落luò蛮mán夷yí人rén共gòng惜xī，罪zuì因yīn文wén学xué自zì为wèi荣róng。

吏lì供gòng版bǎn籍jí多duō鱼yú税shuì，民mín种zhǒng山shān田tián见jiàn象xiàng耕gēng。

君jūn看kàn咸xián通tōng十shí司sī户hù，投tóu荒huāng终zhōng久jiǔ是shì公gōng卿qīng。

科名：古代科举考试中取得的名次或资格。
掾：古代官府中佐助长官的小吏。
蛮夷：古代对边远地区或非华夏民族的称呼。
鱼税：古代对鱼类资源的税收。
象耕：传说中由大象耕田，此处形容偏远地区的奇特景象。
咸通：唐朝时期的一个年号。
十司户：古代官职名，掌管户籍和赋税。
投荒：被贬谪到荒僻之地。
公卿：古代高级官员的通称。

曾在皇上面前取得优异的功名，如今却只是一名小官远赴万里行程。
身处异族之地，人们都同情他的遭遇，而他的罪名反因学问而被看作荣耀。
官府苛征各种税费，百姓在山上开垦田地，常见大象耕作的奇景。
请看那咸通年间任十司户的官员，流放到荒野最终也能成为显赫的高官。

这首诗描绘了一位官员赴任的情景，表达了对其才华和未来工作的赞美与期待。开篇“御前曾取好科名，一掾如何万里行”两句，说明此人在皇帝面前已表现出卓越的才能，能够在遥远的地方施展才智。

接着，“身落蛮夷人共惜，罪因文学自为荣”表达了对于这位官员的惋惜和对其文采的赞赏，即使身处边远之地，也因为文学造诣而自豪。

“吏供版籍多鱼税，民种山田见象耕”两句描绘了地方官府的繁忙场景以及民间的安居乐业，透露出一派太平盛世的景象。

最后，“君看咸通十司户，投荒终久是公卿”则是对这位赴任官员的期许和肯定，表明其德才兼备，将来必能在偏远之地施展政绩，成为一方之主。

诗中使用了“万里行”、“蛮夷”等意象，展示了作者对于边疆地区的认识以及对赴任官员能力的肯定。同时，“文学自为荣”也反映出宋代文化的重视和文人自诩的情怀。

整首诗语言流畅，意境辽阔，充分展现了诗人的情感和鉴赏力，是一篇送别之作，寄托着对朋友的美好祝愿。